Laten We Nou Eens één Ding Met Zijn Allen Afspreken...

[guuske]

Ik zit me kostelijk te vermaken over dit draadje ga vooral zo door

 

ik heb overigens optie 2 gekozen maar wil daarbij aanvullen dat het de legger zou sieren om vooraf misverstanden te voorkomen

[Verrijders]

In de Duitstalige landen word de ij uitgesproken als ie jo. Voor hun zijn dat dus 2 letters.

 

Onze naam word daar namelijk steevast uitgesproken als Verriejoders.

(IJskonijn zou dus iejoskoniejon zijn)

[Houseman]

Sinds gisteren ben ik pas begonnen met geocaching dus je zou kunnen zeggen dat ik nog niet veel recht van spreken heb en nog zeker geen ervaring met dit probleem. Ik ben echter wel een enorme taalpurist en bij het lezen van de titel van dit draadje werd mijn aandacht dan ook gelijk getrokken.

Bij twijfel over dit soort dilemma's ga ik meestal te rade bij een woordenboek of encyclopedie, al dan niet online.

In dit geval zal ik het antwoord daar zeker niet vinden. Een ethymologisch woordenboek zou me misschien nog op weg kunnen helpen, maar deze beschrijft alleen het ontstaan van woorden en niet van letters.

Daarom lijkt het mij het meest verstandig om een gerenommeerd instituut zoals de Nederlandse Taalunie te volgen in deze. Op hun website staat een artikel (IJ - alfabetiseren) waarin het ontstaan van de letter ij wordt uitgelegd. De Taalunie geeft uiteindelijk het advies om de ij als tweeklank (net als de ei) te behandelen.

 

Het doel van dit draadje is volgens mij om tot een standaard te komen van hoe wij (geocachers) met de ij moeten omgaan bij het tellen van letters in woorden. Laten we daarom aansluiten bij de Nederlandse Taalunie en de ij als twee afzonderlijke letters behandelen (dus ij=19).

[superboppe]

Nee, het ij is 1 letter, of 2 woorden: lange ei.

 

Het topic wordt gesloten zodra ofwel de verdeling ij-aanhangers:ij-aanhangers 1:1 is, ofwel alle ij/ij caches benoemd zijn in dit draadje (dat zijn er ongeveer 10187/26 = 392 caches), ofwel 12.82% van de Nederlandse cachers een cache heeft gemaakt waar dit nooit een vraag in is, en dat zijn dan weer 1026 nieuwe caches er bij. Maar zorgwekkender is dat 87.18 een cache gaat maken waar dit wel een vraag in is, en dat betekent dan weer 6974 ij-dilemma's. Houdt het nou nooit op?

[Mr.Atari]

[parreg]

Wat mij betreft is IJ gewoon I + J = 19

 

Maar wat als dat niet zo is? Wie gaat dan alle tools aanpassen die ik (en misschien nog 3 anderen) gebruiken om de woordwaarde uit te rekenen? Ik ga namelijk niet hoofdrekenen maar speel op zeker (of ik kan misschien niet goed tellen .. maar dat is een tweede).

[jo-anne]

Sinds gisteren ben ik pas begonnen met geocaching dus je zou kunnen zeggen dat ik nog niet veel recht van spreken heb en nog zeker geen ervaring met dit probleem. Ik ben echter wel een enorme taalpurist en bij het lezen van de titel van dit draadje werd mijn aandacht dan ook gelijk getrokken.

Bij twijfel over dit soort dilemma's ga ik meestal te rade bij een woordenboek of encyclopedie, al dan niet online.

In dit geval zal ik het antwoord daar zeker niet vinden. Een ethymologisch woordenboek zou me misschien nog op weg kunnen helpen, maar deze beschrijft alleen het ontstaan van woorden en niet van letters.

Daarom lijkt het mij het meest verstandig om een gerenommeerd instituut zoals de Nederlandse Taalunie te volgen in deze. Op hun website staat een artikel (IJ - alfabetiseren) waarin het ontstaan van de letter ij wordt uitgelegd. De Taalunie geeft uiteindelijk het advies om de ij als tweeklank (net als de ei) te behandelen.

 

Het doel van dit draadje is volgens mij om tot een standaard te komen van hoe wij (geocachers) met de ij moeten omgaan bij het tellen van letters in woorden. Laten we daarom aansluiten bij de Nederlandse Taalunie en de ij als twee afzonderlijke letters behandelen (dus ij=19).

 

Al haal je er hier de Taalunie bij, er zullen altijd mensen blijven die vinden dat hun mening de enige ware is...

Ik had het ook al geprobeerd, maar gelukkig zijn geocachers net echte mensen,

met al hun eigenwijsheden en eigenaardigheden...

 

[geonauten]

Wat een grappige discussie. Tja een IJ kan je als Y aanzien. Maar het gaat toch niet om de uitspraak?

 

Bij de caches die wij tot nu toe hebben gedaan staat 'meestal' letterlijk; tel de letters. En dan tel je de I en je J, want dat zijn de letters en het wordt dus 19.

 

Dat een Y niet als IJ word uitgesproken weet ik als een van de beste. Mijn voornaam Edwyn, wordt namelijk als Edwin uitgesproken

[superboppe]

Mijn voornaam Edwyn, wordt namelijk als Edwin uitgesproken.

De Griekse IJ als een Griekse i uitspreken? Ik snap er geen iota meer van.

[Fotogravinnetje]

Mag ik het nog erger maken? Wat wij uit het grieks overgenomen hebben als de letter Y uitgesproken als i of ie, is in feite gewoon een U en werd ook als U uitgesproken....

20 mei 2010 bewerkt door Fotogravinnetje

[Waldio]

Leuke discussie!

 

Wat is nou de echte IJ?

1. y
   
2. ij
   
3. ÿ
   
4. ei
   
5. i
   
6. u
   

20 mei 2010 bewerkt door Waldio

[de-fam]

Wij hebben ook zo'n gevalletje in Katwijk, is het nou Dirk kuit, Dirk Kuyt of Dirk Kuijt ?

[ijskonijn]

Zo zijn er meer gevallen, bijv. Jan van Cuijk / Cuyk / Kuijk etc.

Zie http://nl.wikipedia.org/wiki/Van_Cuijk

[Country Mama]

Wat misschien een optie is voor ons allemaal.

Maak gewoon twee berekeningen. Een daarvan zal zeker goed zijn.

[Waldio]

Maak gewoon twee berekeningen.

Dat is inderdaad de oplossing.

Zo heb ik een cache gezocht zonder dit cijfer:

N 52°1X.234

E005°12.345

 

En dat is me gelukt ook! Gewoon kijken welke logisch is en dan daar gaan zoeken.