Spring naar bijdragen

NoNo1234

Leden
  • Aantal bijdragen

    9
  • Geregistreerd

  • Laatst bezocht

Waardering in de gemeenschap

0 Neutraal

Profile Information

  • Geslacht
    Man
  • Woonplaats
    Den Haag
  1. NoNo1234

    Keurmerk

    GCVote bied ook de mogelijkheid om op een simpele manier de betere caches er tussen uit te halen. en heeft al 23593 "Keurmeesters". Van de GCVote site: Het zijn dan misschien wel geen ECHTE caches, maar je kan hiermee toch een redelijk beeld van kwaliteit van een cache krijgen. Al is dat voor iedereen natuurlijk verschillend. Voor mij een redelijk goed middel "het kaf van het koren te scheiden".
  2. Hoi Flaker, Dank voor de tip van de Dropbox, maar ik zet de engels versie er toch maar gewoon onder. Mooi, dat je al een gedeelde vertaalt hebt. Maar om niet al te veel van je te vragen is 1 stuk tekst voor alle 4 de pagina`s het simpelst. Het gaat mij vooral om de waarschuwing voor de gladheid. Dat is het belangrijkst. Het gaat dan hierom: En eventueel dit: Nogmaal bedankt dat je dit wilt doen. Mag ik je eervol vermelden op de cachepagina, voor de vertaling? Groeten Maarten
  3. Goeie vraag eigenlijk. Ik zat eerst te denken om de gehele pagina na te maken in de taal. en dan zelf te hosten. Maar nu ik er over na denkt, is het misschien beter dit onder aan de pagina er bij te zetten. Ik bekijk zelf altijd de cache op de PC en download ze dan naar de GPS. Maar ik kan me voorstellen als je via de telefoon cached of via GSAK ,GAPP, enz dat een aparte pagina niet gaat werken. Maar daar heb ik dus geen ervaring mee. Maarten
  4. Flaker91, Harstikke mooi dat je voor de Engelse vertaling wilt zorgen. Doe rustig aan, haast heeft het niet, omdat ze nu al en jaar alleen in het NL zijn. Ik ben allang blij dat je er voor wilt zorgen. Maarten
  5. Hallo, Het zoek naar mijn caches breng enig risico met zich mee. Omdat de caches is een gebied liggen waar in de zomer nogal wat toeristen komen, zou ik de cachepagina`s graag vertaald hebben in Duits (en het liefst ook Engels.) Zodat cachers in ieder geval weten wat ze te wachten staat. Nou heb ik ooit op de middelbare school wel een beetje Engels gehad, maar onvoldoende om dit te vertalen. Mijn vraag: Is er iemand die dit zou kunnen en natuurlijk ook willen vertalen voor mij? Het gaat om 4 cache pagina`s waarvan de tekst voor het grootse deel hetzelfde is., maar net niet helemaal. Met ongeveer 500 woorden per pagina. Hier gaat het om: Serie Alleen bij EB (Ik weet dat het nogal wat gevraagd is, maar ik probeer het hier toch maar even.) Maarten
  6. Volgens mijn kan dit wel, maar alleen bij een "Premium Member Only cache". Maarten
  7. NoNo1234

    Geocaches Als Kado?

    Wat een gezeik weer... Het is gewoon de aftrap van een wereldreis van een coin door 2 (geocache) vrienden/ studenten. http://www.geocaching.com/track/details.aspx?guid=d93cc1a2-5812-4cb9-87a7-3dfd98340c31 Een cadeautje voor http://www.geocaching.com/profile/?guid=2cc903b5-95f1-4ec7-8519-acf04cb2c022 Niks mis mee. Beide vrienden zijn helemaal geen puntjesjagers, kijk maar eens naar hun profiel. En zo slecht is de coin ook weer niet uitgevoerd... NoNo
  8. 1 van de leukste logjes die ik gezien heb bij mijn cache ,Alleen bij EB 2 (Klimmen & Klauteren), is: 3Beren Found it 02/18/2013 #783 15:49:00 De tweede van de 4 EB caches , en we moeten eerlijk toegeven dat we hier als cachers uit het oosten van Nederland toch even een uitdaging in zagen. Het uitzoeken van wanneer het eb zou zijn, was al het begin en toen we ontdekten dat we maar 2 dagen zouden hebben tijdens ons verblijf, werd het al meteen extra spannend . Gelukkig waren we de eerste dag al eerder op locatie om te ontdekken dat eb best iets eerder begint en zo konden we na EB 3 ook op zoek naar EB 2, en die bleek al even lastig maar misschien nog wel spannender. Gelukkig is de dossierkennis van mamma beer groot genoeg om te weten waar we moesten beginnen. Daar begonnen we dan ook vol goede moed aan deze beretocht door een woud van blokken .... Gelukkig was het duidelijk waar we heen moesten want de weg er naartoe bleek lastiger dan verwacht maar op locatie wachtte ons alweer een leuke verrassing in deze prachtige cache behuizing. Ook voor deze cache een favo, want al doen we niet vaak meerdere favo's aan losse delen van een serie, het is al duidelijk dat dit juweeltjes op zich zelf zijn. Thanks "Nep-Tunus". Dikke Poot 3 Beren!! :-) En de leukste foto die bij een log geplaatst is. ( Omdat de spanning van de gezichten is af te lezen)
×
×
  • Nieuwe aanmaken...