Ik ben een cursus spaans aan het volgen en mijn vraag is de volgende:
Ik heb een vertaling moeten maken waarin de werkwoorden SER, ESTAR en TENER gebruikt moeten worden.
Ik zou graag willen weten of er iemand is die mijn oefening na kan kijken en eventueel kan verbeteren.
1.
El se llama Manuel Rodriquez
El es vendedor
El tiene 52 años, el es casado y el tiene dos hijos
El tiene un pantalón largo con un chaleco
El tiene un buen humor
El tiene un bigote, cabello ondulado y un poco gordo
2.
El se llamo Carlos Mendez, el tiene 24 años y el es soltero
El es peluquero, el es mide 1.95 m y el tiene cabello liso
Su novia se llama Ana Maria
Ella vive en la Calle Salamanca, casa numero 12
El tiene una camisa con rallas
El tiene una casa en Costa Blanca España
3.
Su nombre es Lucia Campos, ella tiene 25 años
Ella es delgada, ella tiene cabello corto
Ella tiene una falda estrecha y una blusa
Ella es rubia y muy bonita
Ella es dentist y ella tiene un consultorio privado
Ella tiene un coche Nuevo; esta un Opel
Ella vive con sus Padres
4.
Ella se llama Kin van Ooi; ella tiene 6 años
Ella tiene dos hermanos y una hermana
Ella es 0,80 m y ella tiene cabello largo y rojizo
Ella tiene un pato; ella es estudiante de primaria, secundo grado
Ella tiene una braga con diseño de puntos
Ella esta de vacaciones de verano
5.
El se llama Jose Vicente Rangel y el tiene 31 años
El es contador public
El tiene un poco triste
El tiene un pantaloon y un traje
El tiene cabello negro y espinado
El tiene un libro en su mano
Su nombre telefono es 546-24-85-32
Ella esta en una empresa de cosmeticos
6.
Ella es doña Barbara, ella tiene 70 años
Ella es pensionada y ella tiene 3 nietos
Ella es casada con Pablo Cañas
Ella tiene una falda larga y una blusa
Ella tiene una lente y pendientes
Ella vive en la Calle Monte Cristo en edificio 2; piso 4
Ella es un poco sorda
7.
El se llama Petri Salazar; el tiene 8 años
El es de Brasileño
El tiene una hermana y su nombre es Irene
El tiene una pelota de futbolin y una bicicleta
El tiene un pantalon corto, una camisa y medias largas
El tiene dolor en el tobillo
8.
Ella se llama Carolina Perez; ella tiene 16 años
Ella tiene un vestido y sandalias
Ella trabaja y estudia enfermeria
Ella es curiosa y soñadora
Ella tiene mucho frio
Ella tiene un perro guardian