Wat thex als zegt, je kaart is niet routeerbaar, dus routes maken zal niet gaan. Je zal een routerende kaart moeten installeren.
Probeer eens Open FietsMap, deze is gratis en speciaal geschikt voor fietsen. Velen gebruiken deze kaart ook voor geocachen omdat er ook heel veel wandelpaadjes op staan.
Ik heb geen Mac, in de Windows-versie zijn de routeringsinstellingen te vinden onder Bewerken --> Opties. Activiteitenprofiel en dan het tabblad Routebepaling.
Lees deze pagina door om een speciale instelling voor OFM te maken.